Affichage des articles dont le libellé est tionSOCIETE. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est tionSOCIETE. Afficher tous les articles

lundi 3 août 2020

AFFAIRE CONCLUE : UNE EMISSION A SUCCES - MON POINT DE VUE

Qui n’a pas déjà regardé l’émission “vedette” de France 2 : Affaire conclue !

Moi même j’avoue que je la regarde assez souvent, car j’attends toujours des surprises dans les objets présentés ! 

Il y en a, de très belles parfois, comme la vente de ce petit lionceau de bronze de Roger Godchaux qui a crevé le plafond des ventes et qui le méritait bien, je me dis qu’au moins lui sera respecté dans son intégrité…….


N’en déplaise à la présentatrice, ce n’est certainement pas cette émission

"qui musclera” notre culture ! 

“ Elle est divertissante, surprenante parfois, mais on y dit aussi de grosses sottises ! Notamment lorsqu’il s’agit d’expliquer les techniques de fabrication !


J’avais relevé quelques perles mais je n’aurai pas la méchanceté de les noter ici ! 


Pour ma part, je trouve qu’on n’y respecte pas suffisamment les oeuvres artistiques ni les objets. 

Ce sont essentiellement des achats à titre commerciaux et c’est l’aspect commercial qui attire l’attention des téléspectateurs. 

Rien ne m’irrite plus que de voir  une oeuvre “dépecée”, comme par exemple un Atlas ancien, ou des planches d’une oeuvre de Picasso ou encore des transformations assez aberrantes d’objets sortis de leur contexte. L’oeuvre de l’artiste n’est pas respectée dans ces cas de figure.


Vous me direz qu’il y a eu l’Art Brut, l'Arte Povera….. le Surrealisme et j’en passe….. mais ce n’était pas dans le même sens : on partait d’objets anodins pour en faire une oeuvre, ce qui est très différent…et  sans ce réemploi d’objets anodins et divers, les artistes comme Tingely ou Ben, pour ne citer qu’eux n’auraient pas eu leur place…… Bref il faudrait récrire l’histoire de l’art ! Ce serait long !


L’inverse existe aussi ! On  a parfois l’occasion de découvrir dans “la vie des objets” 

de très belles remises en état, et l’on devrait, de mon point de vue, en montrer davantage les résultats. C’est rassurant pour les artistes et pour les artisans qui ne travaillent pas que pour faire de l’argent !

          Enora  explique l'histoire des opales..... et en donne l'importante estimation

Je n’ai pas les noms des commissaires priseurs qui expertisent à tour de rôle, mais je dois rendre justice à Enora qui fait parfaitement bien son travail et s’est reçu récemment “aux Enfants de la Télé” et à un autre jeu, un coup de griffe de la part de la présentatrice ce qui n’est pas joli joli ! d’autant que la commissaire priseur n’était  pas là pour renvoyer la balle !

Aussi ai je été assez contente de constater que la vente d’une belle broche lui avait permis de montrer qu’elle propose le juste prix et qu’elle n’est pas “pingre” ! 

Petit moment fort agréable, d’autant que, "élégante", elle est restée elle-même ! 

Parmi les commissaires priseurs, j’avoue avoir un petit faible pour Harold - très renseigné -  je dirais même : érudit - sa discrétion et ses connaissances sont un pur régal. Mais je ne suis pas là pour donner des notes !

                                            Pierre Jean et Betty Boop ! Quel Duo !

Quant aux acheteurs, les antiquaires et brocanteurs, ils forment un beau panel et sont souvent fort drôles ! N’ont ils pas  trouvé là un moyen sympathique de renouveler  leurs stocks ! Une bonne opportunité me semble—t-il !

                                        La Plus parisienne du groupe  ! Caroline.....

Photos MSG@20. _  petit correctif : ce sont des roses trémières qui figurent sur ces vases, pas des coquelicots ni des pavots comme l'affirmait l'experte interrogée ! !


dimanche 8 mars 2020

Y A-T’IL UN INTERPRETE DANS LA SALLE ?

Chers visiteurs, je serre des dents .... la prononciation du chinois : c'est pas gagné !
Les JT et autres émissions télévisuelles ont pendant plusieurs jours balancé des “Vu anne” (à propos du  coronavirus). Le H, en mandarin,  se lit comme la jota espagnole..... Heureusement,  ils ont fini par rectifier en Wǔhàn  武漢  ! Quelqu’un a du leur dire…..

...Mais dans le domaine des jeux et des documentaires c’est pas mieux…… 


.....  dans "affaire conclue", cet objet présenté, un brûle parfum,  donnait à voir un  animal mythique . L'experte parlait allègrement de “ki lin”, pour  prononcer qí lín : 麒麟 : (phonetiquement : "tchi line").
Pas plus tard qu'hier soir, sur Arte, les  Monts “ènne dou anne” dans un documentaire sur la faune chinoise (chinois simplifié : 横断山脉) m'ont écorché l'oreille. Il s’agissait en fait  des  monts Hengduan : la région où subsistent les Pandas géants, et j’en passe !

J’ai vu bien des documentaires fort intéressants -ayant pour thème  la Chine ancienne- gâchés par des prononciations épouvantables de tous les noms propres. Entendre tout au long d'un  documentaire, prononcer toutes les 3 secondes des "An" (au lieu de : Han (comme Wuhan) dynastie et ethnie du peuple chinois ) : quel gâchis ! 
C'est à se demander si, à Paris, la ville, qui sait tout, a tout vu et, dont les studios  grouillent d'experts, si, dis-je,  on n'est pas moins “éclairés” qu’en province dans nos petits villages ? ! 

N’ y a-t-il pas  des interprètes ! Ne peut on pas  consulter un dico vocal,  aller sur Google , ou bien utiliser d'autres sources..... Un chinois du 14ème par exemple ! que sais-je….. afin de prononcer correctement, en mandarin,  mots et noms propres chinois, !  est-ce donc si difficile ?  
Passe qu’on ait déjà changé Beijing en Pékin : tous les pays le font qui changent les noms géographiques sur les cartes, mais à l’époque de l’hyper information,  je pense qu’il conviendrait d’appeler un chat un chat, et du moins,  de prononcer correctement les noms propres…..
.... Et Vous, aimeriez vous voir écorché votre nom ?  Moi pas !
Je lance donc cet appel : il est évident que l'on devrait initier les commentateurs, les journalistes et autres animateurs publics sur ce plan qui n'est pas anodin. Ceci quelle que soit la langue !

Ne demande-t-on pas à ces mêmes personnes de prononcer correctement l’anglais ! Alors pourquoi pas les noms et mots des autres langues......

C'est une question de respect tout simplement et, de plus, ...on risque de comprendre !

lundi 16 juillet 2018

QUELQUES IMAGES DE LA FINALE DES BLEUS.......

Je ne suis pas "footeuse", c'est vrai ! Mais je sais aussi reconnaitre quand je fais une erreur de jugement, et il faut se rendre à l'évidence :  cette jeune équipe a pris de l'assurance au fur et à mesure des rencontres pour finir en apothéose ! 

BRAVO A TOUS ! à Didier Deschamps 
et à Hugo Lloris, le capitaine de l'équipe.
Corentin Tolisso : quel beau sourire !

Donc, comme vous, j'ai regardé le match et me suis prise au jeux bien entendu  !!
D'abord Bravo à Didier Deschamps, un entraineur qui sait "parler aux jeunes"
Images perso.... prises sur ma télé pendant  le directe  ..... 
Ensuite, un clin d'oeil particulier à notre bourguignon mâconnais ! Antoine Griezmann, et un autre pour le craquant "benjamin": Kylian Mbappé !

Tout cela ne minimisant en rien  la qualité de toute l'équipe
Et pourquoi pas ajouter cette image-ci qui se passe de commentaire et vaut mieux que tous les discours !

Laissez moi tout de même avoir une petite pensée pour les sportifs du Tour deFrance qui en sont tout de même à la 10 étape et qui ont été "gommés" jusqu'à ce jour, de l'actualité !

mardi 28 juin 2016

GAULOIS CONTRE VIKINGS, DIMANCHE, QUI GAGNERA......

Une ile volcanique et des habitants dynamiques.... 100 sportifs professionnels seulement  et cette équipe : bel exemple de combativité.
L'équipe d'Angleterre ", hier soir, a-t-elle trop présumé de sa force face à l'adversaire ?
Ou bien était elle déstabilisée par l'actualité politique ? 
Les joueurs islandais en osmose avec leur public, à la fin du match !
 Les Islandais se sont battus comme des Vikings. Ce qui prouve qu'on peut être petits et avoir la niaque ! L'histoire de David contre Gloliath s'est rejouée, en équipe,  hier soir sur le terrain !
Bravo l'Islande et gardez la pêche !
Attentions  petits gaulois ! Ne vous relâchez pas dimanche soir ! tant que la dernière seconde n'est pas jouée, un but peut changer le score  !
Gaulois contre vikings, qui gagnera dimanche ? Les paris sont ouverts !
Photos prises par MSG pendant la retransmission du  match.
Un pour tous et tous pour un !

mardi 29 juillet 2014

REDIFFUSION - RENDEZ-VOUS EN TERRE INCONNUE - UN VRAI BONHEUR !

A voir et à revoir sans modération :

J'ai fait les photos pendant l'émission.
 La beauté et l'humanité qui se dégagent de ces rediffusions de l'émission présentée par Frederic Lopez, "Rendez-vous en terre inconnue" est un cadeau qu'il faut dévorer à pleines dents......
Chez les Lolos noirs, au nord du Vietnam.....
 Toute l'équipe de Christian Gaume se défonce discrètement pour vous transporter dans des contrées hors de la modernité et si pleines d'humanité.
 Cela remet, là encore,  les pendules à l'heure, comme je dis souvent : tant d'efforts, tant de labeur, tant d'épreuves et malgré tout, le sourire et la générosité......

 Certains passages sont particulièrement touchants et il n'est pas rare que j'essuie une larme...... et oui, on ne se refait pas !
Donc, si vous avez raté l'émission de samedi 27 juillet, vite, rattrapez le temps perdu, ou achetez la cassette.......
Adresse : 
et, n'en déplaise à une certaine artiste et réalisatrice moralisatrice et suffisante....... qui a dénigré l'émission,
le voyeurisme n'est pas ma tasse de thé !