J'attends près de la ville
Ma belle amie tranquille
Mais en vain je la quête
Je me gratte la tête
Mon amie qui ne bouge
Me donne un roseau rouge. (flute))
J'aime sa couleur belle, Qui me fait rêver d'elle.
Du pré qui nous sépare,
elle envoie un brin d'herbe rare.
j'aime non qu'il soit beau,
Mais qu'il est son cadau.
(La fille tranquille - un des 300 poèmes du Shi Jing)
Et toi, petit faune de la roseraie, pour qui joues tu sur ton flutiaux ?
ou bien pour les oiseaux ?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire