dit un poème de
Lu Guimeng - IXe siècle.....
xiāng shuǐ : parfum - senteur
je ne puis qu'abonder dans ce sens..... alors qu'au dehors, la canicule écrase la ville toute proche et le paysage,
j'apprécie, dans mon ermitage, la fraîcheur préservée par les murs de pierre et les persiennes tirées.......
Sur le bord du balcon, ce soir, les rosess exhalerent leur parfum délicat.....
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire